Friday, February 27, 2009

双城记,部分3
我在2006去中国为了教英文。 我被期望较三门课。 我到了中国的时候,工头说,有两另外的课,我教不教? 我觉得,我没有别的工作,有很多空时,为什么不? 别的人说,我糊涂的,为什么多工作做,不收到另外的钱。 但是大学需要一个多一个教授,帮助他们我很高兴,不必收有钱。 结果,我就第二天开始教我的第一门课。
星期一和星期二有写作课。 这些学生都大二的年轻人,都选择旅游管理的专业。 旅游管理专业的学生都需要学英文。 我一共有五十五个旅游管理的学生。 因为他们是大二的学生,他们已经学了英文很多年,他们的英文比较好。
星期三,星期四,和星期五, 有口语课。 这些学生都是大一的年轻人, 都选择英文的专业。他们都很可爱。 出席北京交通大学他们都很高兴。 很多学生是从农村来的,朱北京他们兴奋得。一些学生还没有英文名字,所以我们一起选择他们的英文名字。 大多数是很努力的学生,可是二三不会 全神贯注,常常不上课,不做功课。 我们每天被送英文诗,游戏sudoku, 他们问我关于我的生活的问题,我问他们关于他们的生活的问题,等等,为了练习他们的英文技能。 这些三门课一共有八十学生。在四个星期时间,我教一个星期我们课有,后来大学政府决定星期五的课成为星期四的课, 所以我只四天教,有长周末。

Saturday, February 21, 2009













一个两城市的故事,2

我在北京交通大学在访问教授的建筑住。 用中文的水平,房子是奢华的。 我是一个人,有三个房子。 第一个房子是一个客厅/ 卧室。 有一个很旧沙发,两把匹 配沙发的椅子 。 我可以在沙发上坐,看书,看电视。 电视很大,最大在房子的东西。 房子也有一张床,一张桌子, 一把小椅子。 也有一个可以挂衣服的大衣柜。 虽然家具很旧, 一共,房子很舒服。我可以在那儿休息,看书,准备课,看电视,用电脑。

第二个房子是西方的浴室/厕所。 这个房子有一个西方的浴缸跟淋浴。 浴缸的 水从浴缸在地板来自。 水去过地板, 流上另外排水管。 浴室也有厕所,洗涤槽,他们都和西方的机巧。 的确,有我自己的西方厕所,浴缸我很高兴。








第三个房子是厨房。 厨房很大。 有一个冰箱, 一张小桌子,两把椅子,和一个洗涤槽。 洗涤槽的旁边有一个countertop。 Countertop 当然 需要有为了准备食物。 不过,这个countertop 跟 微波炉, 米炊具,hotplate 都在countertop, 所以没有space 为了煮食物。 但是,厨房完全没有火炉,所以无论如何不可以 煮食物。 一方面,厨房很大,但是一方面我不可以用厨房准备早饭,午饭,晚饭。 不过,厨房最好的特征是, 有一个洗衣机! 洗衣机很有用,我可以洗自己的衣服。 没有干衣机,所以我洗衣服,挂在椅子,桌子,沙发,写字台,暖气装置直到干了。 不太方便,但是我的衣服总是很干净。










Saturday, February 14, 2009




一个关于两个城市的故事 (pace a Charles Dickens)
北京 2006
一个北京大学:
北京交通大学不太大,只有几乎一点七万学生。 建筑物 不太久,反而一些很新,很漂亮。 在学校园中面有一尊很高主席毛的塑像。他的脸对日出 面向。 他的手对他的人民开阔。 学生 走过来,跑过步,赶过快,从来不看他。 主要的校园有一家饭店,一个 留教授 房子,一个很大堂, 很多课建筑。 图书馆 总是很忙。 主要的校园也有一些胡同, 一些商店,一个邮局,一些老师的房子,和宿舍健康。 校园也有一片湖水,叫明湖,明湖有石,有树,有休息室。 夏天有鸭,冬天有冰。 也有一个大花园,一个小花园。 小花园有小山,有小水。
北京交通大学的校园也有两个大门。 第一个是西门,西门很新。 的二个是南门。据学生说来, 这个们有很特别的特色: 是在北京大学中间是最高门。 因为学生怕北京交通大学是次等的,可能他们要有这个优越的特色。门很高,很红色的,总是有两个兵保护我们。
北京交通大学也有另外的校园。 这个校园叫“西校园,” 虽然在主要校园南边处设置。 是第一年学生的校园,有宿舍,餐厅,课室,运动球场,诊所。 建筑都很旧,很破旧的。